Text wird abgeschnitten

[Wolfgang Ostermann]

Wegen des Spam-Befalls ca. 150 Mails täglich, gebe ich
hier keine gültige E-Mail-Adresse mehr an. Ich bitte um
Verständnis.

Ausgangssituation:

Eine relativ siimple Excel-Tabelle, oben 3 Reihen 8 Zellen
zusammengefüht; Übernahme in Powerpoint - sah auf den
ersten Blick prima aus, auf den zweiten jedoch: der Text
in den zusammengeführten Zellen wurde in Powerpoint um
einige Worte gekürzt. Und das in jedem Arbeitsblatt
(unterschiedlicher Text). Verlängerte man den Text in
Excel, wurde er an der gleichen Stelle abgeschnitten,
verkürzte man ihn, an einer anderen.

Kann man das was machen?

OpenOffice hat das übrigens prima hingekriegt (nur war es
da zu spät - habe ich nur zu Hause.

Grüße
Wolfgang

[Wolfgang Ostermann]

Ganz banale Lösung - bzw. eigentlich nur ein Workaround

In PP Bearbeiten, Inhalte einfügen, Verknüpfung - dann
geht's

warum wird aber bei Einfügen der Text abgeschnitten?

Grüße
Wolfgang

-----Originalnachricht-----
Wegen des Spam-Befalls ca. 150 Mails täglich, gebe ich
hier keine gültige E-Mail-Adresse mehr an. Ich bitte um
Verständnis.
Eine relativ siimple Excel-Tabelle, oben 3 Reihen 8

Zellen

zusammengefüht; Übernahme in Powerpoint - sah auf den
ersten Blick prima aus, auf den zweiten jedoch: der Text
in den zusammengeführten Zellen wurde in Powerpoint um
einige Worte gekürzt. Und das in jedem Arbeitsblatt
(unterschiedlicher Text). Verlängerte man den Text in
Excel, wurde er an der gleichen Stelle abgeschnitten,
verkürzte man ihn, an einer anderen.
Kann man das was machen?
OpenOffice hat das übrigens prima hingekriegt (nur war es
da zu spät - habe ich nur zu Hause.
Grüße
Wolfgang
.